﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[Shu has a cosplayer friend?! Shu wants to meet this friend at an IRL event, but can he muster the courage?]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-09-05 00:00:00</dateadded>
  <title>A Sign of Connection</title>
  <originaltitle>繋がりの証</originaltitle>
  <actor>
    <name>Naomi Ohzora</name>
    <role>Ito Narita (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1324931</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Toshiki Masuda</name>
    <role>Gen Narita (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>292922</tvdbid>
    <tmdbid>1613352</tmdbid>
    <anidbid>23805</anidbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Taku Yashiro</name>
    <role>Raku Narita (voice)</role>
    <type>Actor</type>
    <tvdbid>460206</tvdbid>
    <anidbid>38431</anidbid>
    <tmdbid>1613379</tmdbid>
  </actor>
  <rating>0</rating>
  <year>2026</year>
  <sorttitle>Sign of Connection</sorttitle>
  <imdbid>tt45185899</imdbid>
  <tvdbid>11864848</tvdbid>
  <runtime>24</runtime>
  <uniqueid type="tvdb">11864848</uniqueid>
  <uniqueid type="imdb">tt45185899</uniqueid>
  <uniqueid type="official website">https://uchioto-anime.com/story/?id=10</uniqueid>
  <uniqueid type="anidb">315298</uniqueid>
  <anidbid>315298</anidbid>
  <episode>10</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2026-09-05</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>hevc</codec>
        <micodec>hevc</micodec>
        <bitrate>1632044</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>23</duration>
        <durationinseconds>1430</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>ass</codec>
        <micodec>ass</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <attachment>
        <codec>otf</codec>
        <micodec>otf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
      <attachment>
        <codec>ttf</codec>
        <micodec>ttf</micodec>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </attachment>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <showtitle>Please Excuse My Younger Brothers</showtitle>
</episodedetails>